You are viewing a comparison between the current version and version 1 of the song that we have archived as Michael Jackson's Lyrics - Earth Song (Traduccion) (current)
→ Michael Jackson Lyrics	→ New Lyrics	→ Esta página en español ←	→ www.mp3lyrics.org ←	Search 4 related Lyrics ←	most popular lyrics ←

65 lines changed ADDED words in bold CHANGED word in red italic DELETED words with line-through
	font size decrease 11 lines added						increase font size 7 lines removed
	Current version of Michael Jackson Lyrics Earth Song (Traduccion) (http://www.mp3lyrics.org/m/michael-jackson/earth-song-traduc...) Current version of the lyrics						Version 1 of Michael Jackson Lyrics Earth Song (Traduccion) (http://www.mp3lyrics.org/m/michael-jackson/earth-song-traduc...) Version 1 of the lyrics
1							Earth Song - La Canción de la Tierra	1
2								2
	¿Qué hay del amanecer?						¿Qué hay del amanecer?
	¿Qué hay de la lluvia?						¿Qué hay de la lluvia?
1	¿Qué hay de todas las cosas…						¿Qué hay de todas las cosas que	1
2	que dijeron íbamos a ganar?						dijiste que tendríamos que gana?	2
3	¿Qué hay de los campos de ejecución?						¿Qué hay de los campos de	3
4	¿Hay algún     momento?						concentración? ¿Tienes un momento?	4
5	¿Qué hay de todas las cosas…						¿Qué hay de todas las cosas que	5
6	que dijeron que eran suyas y mías?						dijiste          que eran tuyas y mías?	6
7	¿Alguna vez te has detenido a ver						¿Alguna vez te has parado a observar toda	7
8	Toda la sangre que hemos derramado antes?						la sangre que hemos derramado anteriormente?	8
9	¿Alguna vez te has detenido a ver						¿Alguna vez te has parado a observar la	9
10	la Tierra que grita, las costas que lloran?						Tierra y         las costas que llora?	10
1								1
11	Aaah…aaah						Aaaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah	11
2								2
12	¿Qué le hemos hecho al mundo?						¿Qué le hemos hecho al mundo? Mira	12
13	Miren lo que hemos hecho						lo que hemos hecho. ¿Qué hay de toda	13
14	¿Qué hay de toda la paz						la paz que le prometiste a tu único hijo?	14
15	que le prometiste a tu único hijo?						¿Qué hay de los campos florecientes?	15
16	¿Qué hay de los campos de floración?						¿Tienes un momento? ¿Qué hay	16
17	¿Hay algún momento?						de todos los sueños que dijiste que	17
18	¿Qué hay de todos los sueños…						serían tuyos y míos? ¿Alguna	18
19	que dijeron que eran suyos y míos?						vez te has parado a observar todos los	19
20	¿Alguna vez te has detenido a ver						niños que mueren por la guerra?	20
21	Todos los niños que han muerto por la guerra?						¿Alguna vez te has parado a observar la	21
22	¿Alguna vez te has detenido a ver						Tierra y las costas llorosas?	22
3	la Tierra que grita, las costas que lloran?							3
23							Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaaah	23
4	Aaah…aaah							4
24							Solía soñar Solía mirar	24
25	Solía soñar						más allá de las estrellas. Ahora no	25
26	Solía contemplar más allá de las estrellas						sé donde estamos Aunque sé que hemos	26
27	Ahora no sé en donde estamos						ido lejos a la deriva.	27
5	Aunque sé que nos hemos alejado							5
28	Aaah…aaah						Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah	28
29	Aaah…aaah						Aaaaaaaaaaaah	29
30	Oye, ¿qué hay del ayer?						Hey, ¿Qué hay del ayer?	30
	(¿Qué hay de nosotros?)						(¿Qué hay de nosotros?)
	¿Qué hay de los mares?						¿Qué hay de los mares?
31	(¿Qué hay de nosotros?)						(¿Qué hay de nosotros?) Los cielos	31
32	los Cielos están cayendo						están cayendo (¿Qué hay de	32
33	(¿Qué hay de nosotros?)						nosotros?) Ni siquiera puedo respirar	33
34	¿Qué hay de la Tierra que sangra?						(¿Qué hay de nosotros?)	34
35	(¿Qué hay de nosotros?)						¿Qué hay de la Tierra sangrante?	35
36	¿No podemos sentir sus heridas?						(¿Qué hay de nosotros?) ¿No	36
37	(¿Qué hay de nosotros?)						podemos sentir sus heridas? (¿Qué	37
38	¿Qué hay del valor de la naturaleza?						hay de nosotros?) ¿Qué hay             de los	38
39	(uh.. uh)						valores de la naturaleza?	39
40	Es la matriz de nuestro planeta						(Ohhh, ohhh) Es el seno	40
41	(¿Qué hay de nosotros?)						de nuestro planeta (¿Qué hay de	41
42	¿Qué hay de los animales?						nosotros?) ¿Qué hay de los animales?	42
43	(¿Qué hay sobre eso?)						(¿Qué hay de eso?) Hemos convertido	43
44	Hemos hecho polvo a los reinos						reinos en polvo (¿Qué hay de	44
45	(¿Qué         hay de nosotros?)						nosotros?) ¿Qué hay de los	45
46	¿Qué          hay de los elefantes?						elefantes? (¿Qué hay de nosotros?)	46
6	(¿Qué hay de nosotros?)							6
	¿Hemos perdido su confianza?						¿Hemos perdido su confianza?
	(¿Qué hay de nosotros?)						(¿Qué hay de nosotros?)
47	¿Qué hay de las ballenas que gritan?						¿Qué hay de las ballenas que lloran?	47
48	(¿Qué hay de nosotros?)						(¿Qué hay de nosotros?) Estamos	48
49	¿Qué hay de los estragos del mar?						destrozando          los mares (¿Qué hay de	49
50	(¿Qué         hay de nosotros?)						nosotros?) ¿Qué hay de los senderos	50
51	¿Qué hay de los rastros de los bosques…						del bosque? (Ohhh, ohhh)	51
7	(uh…uh)							7
52	que han ardido a pesar de nuestras peticiones?						Quemados              a pesar de nuestras súplicas	52
53	(¿Qué hay de nosotros?)						(¿Qué hay de nosotros?)	53
3							¿Qué hay de la tierra santa?	3
4							(¿Qué hay de eso?) Apartada por	4
5							creencias (¿Qué hay de nosotros?)	5
	¿Qué hay del hombre común?						¿Qué hay del hombre común?
	(¿Qué hay de nosotros?)						(¿Qué hay de nosotros?)
54	¿No lo podemos liberar?						¿Podemos liberarlo? (¿Qué hay	54
55	(¿Qué                     hay de nosotros?)						de nosotros?) ¿Qué hay de los	55
56	¿Qué hay de los niños que mueren?						niños que mueren? (¿Qué hay	56
6							de nosotros?) ¿Puedes oírlos llorar?	6
	(¿Qué hay de nosotros?)						(¿Qué hay de nosotros?)
57	¿No los oyen gritar?						¿Dónde nos equivocamos? (Ohhh, ohhh)	57
58	(¿Qué hay de nosotros?)						Que alguien me diga por qué	58
8	¿En dónde nos equivocamos?							8
9	(uh…uh)							9
10	¿Alguien dígame por qué?							10
	(¿Qué hay de nosotros?)						(¿Qué hay de nosotros?)
	¿Qué hay de los bebés?						¿Qué hay de los bebés?
59	(¿Qué hay sobre eso?)						(¿Qué hay de eso?)	59
	¿Qué hay de los días?						¿Qué hay de los días?
	(¿Qué hay de nosotros?)						(¿Qué hay de nosotros?)
60	¿Qué hay de       su felicidad?						¿Qué hay de toda su alegría	60
	(¿Qué hay de nosotros?)						(¿Qué hay de nosotros?)
	¿Qué hay del hombre?						¿Qué hay del hombre?
	(¿Qué hay de nosotros?)						(¿Qué hay de nosotros?)
	¿Qué hay del hombre que llora?						¿Qué hay del hombre que llora?
	(¿Qué hay de nosotros?)						(¿Qué hay de nosotros?)
61	¿Qué hay sobre Abraham?						¿Qué hay de Abraham?	61
62	¿Qué éramos?						(¿Qué hay de nosotros?)	62
63	¿Qué hay sobre la muerte otra vez?						¿Qué hay de la muerte, otra vez?	63
64	(uh... uh)						(Ohhh, ohhh) ¿Nos trae sin cuidado?	64
11	¿Siquiera nos importa?							11
7							Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah	7
65	[1995 - Michael Jackson]						1991 - Michael Jackson	65

→ privacy policy → contact		popular lyrics list ← search lyrics ←
→ copyright information ↑ www.mp3lyrics.org lyrics editing account ←